Barry O’Neill, managing director of Home & Legacy, looks at whether e-trading is a threat or opportunity for brokers and its advantages for the high-net-worth sector.